Loch ness - Лох-несс

Предложение
Перевод

It's the Loch Ness monster, Bigfoot, alien abductions.
Это Лох-Несское чудовище, снежный человек, похищение людей инопланетянами.

A woman answers her door to find something more enigmatic and mysterious than Bigfoot or the Loch Ness Monster.
Женщина открывает свою дверь, чтобы найти что-то более загадочное и таинственное, чем йети или лох-несское чудовище.

Because obviously people have photos of the Loch Ness Monster.
Потому что многие люди сфотографировали Лохнесское чудовище.

Well, they're not like the Loch Ness monster, Dean.
Ну, они не похожи на Лохнесское чудовище, Дин.

Last week, Japanese scientists "explaced"- placed explosive detonators at the bottom of Lake Loch Ness... to blow Nessie out of the water.
На прошлой неделе, японские ученые "взрывместили"... поместили взрывчатые детонаторы на дно озера Лох-Несс... чтобы вытянуть Несси из воды.

We're going to Loch Ness!
Мы едем в Лох-Несс!

And his favorite animal is the Loch Ness monster.
И его любимое животное - Лохнесское чудовище.

We could play Loch Ness monster.
Ух! Мы сможем поиграть в Лох-Несское чудовище!

There's nothing even big enough to pull down a person, unless it was the Loch Ness monster.
Там нет ничего достаточно большого, чтобы утянуть под воду человека, разве что это сделало Лохнесское чудовище.

It's all a big hoax like bigfoot or the Loch Ness monster, or the Underwater Gorilla.
Это большой обман, как йети или Лохнесское чудовище, или горилла по водой.

There are documented cases of people who've seen the Loch Ness monster, too.
А еще масса случаев, когда видели Лох-несское чудовище.

Dougie, did you ever hear of the Loch Ness monster?
Дук, ты когда-либо слышал про Лох-Несское чудовище?

If I told you the Loch Ness monster hired me, what would you say?
Если бы я сказал, что меня наняло Лох-Несское чудовище, вы бы поверили?

I have just described to you the loch ness monster.
Только что я описал Лохнесское чудовище.

there's the tv, the telephone, there's penicillin, deep-fried mars bars, loch ness monster, dolly the cloned sheep, sean connery and even susan boyle.
телевизор, телефон, пенициллин, фритюрница баров Марса, Лох-Несское чудовище, клонированная овечка Долли, Шон Коннери и даже Сьюзан Бойль.

It's like the Loch Ness monster!
Это - как Лох-Несское чудовище!

You promised me we'd be back in London five minutes before leaving Loch Ness.
Ты обещал, что мы вернемся в Лондон за пять минут до отъезда из Лох-Несса.

Plus, we need the tank for the Loch Ness monster.
Тем более, нам нужно куда-то поместить Лохнесское чудовище.

I think that Loch Ness is its name.
Я думаю, Лохнесс - это его имя.

Loch Ness, the Yorkshire Moors, Dartmouth, the Eiffel Tower, Beachy Head...
Лох Несс, Йоркширские торфяники, Дартмут, Эйфелева башня, Бичи-Хед...